Que nadie sepa mi sufrir

Latinamerican music for the fight against AIDS in India

We are unfortunately only able to translate this initial presentation. Thanks for your understanding.

However, many of the pages have an integrated automatic translator available which can give you a general idea of their content. We apologise for the inconvenience.

Fortunately audio, photos and videos donít need translation ...

Donít hesitate to send us your commentaries, suggestions or questions (in English).

We hope you will enjoy it all!

Music has the ability to serve as a uniting influence, as a way to bridge differences and to express solidarity between countries and peoples. This CD is no exception, and here, musicians and collaborators from three continents join forces in a common project.

Track List

Thanks to the generosity of all the participants in this recording, the entire proceeds of its commercialisation will be dedicated to the financing of specific projects of H.E.L.P. India, a small NGO devoted to the grassroots-level battle against AIDS and its ravages in the most underprivileged sections of the population in the southern state of Andhra Pradesh.

1 CD ref. EC 003, 67'35

Liner notes in English

Price: 12 € (+ P&P)